5,9 Und sie sangen ein neues Lied, indem sie sprachen: Du bist würdig, das Buch zu nehmen und seine Siegel zu öffnen; denn du bist geschlachtet worden[b] und hast uns für Gott erkauft mit deinem Blut aus allen Stämmen und Sprachen und Völkern und Nationen[c],
Und sie(die 28) sangen ein neues Lied, indem sie sprachen: Du bist würdig, das Buch zu nehmen und seine Siegel zu öffnen;
Beachten Sie, dass die Erbschaftsurkunde nur vom Eigentümer geöffnet werden konnte, nachdem die Zahlung/Einlösung erfolgt war.
Lasst uns das personalisieren:
WAS wurde gekauft? Du und ich (Männer)
Wie wurde dieser Preis bezahlt? Mit dem Blut Jesu Christi.
Wer hat es empfangen? Gott, der Vater Jesu Christi.
Dieses neue Lied führt eindeutig zu UNSERER Erlösung!
[b] Andere Übersetzung: du hast dich als Opfer schlachten lassen.
[c] »Nationen« bezeichnet oft Heidenvölker.